孩子喉嚨發(fā)炎并流鼻涕可能是因為感冒或者喉嚨感染引起的。這種情況非常常見，但也需要及時處理以緩解孩子的不適。

首先，保持室內(nèi)空氣濕潤。使用加濕器或者放置一個濕毛巾在房間內(nèi)能夠幫助舒緩孩子的喉嚨和鼻子。

其次，飲食方面給予適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。推薦給孩子喝溫水或者暖茶，避免給孩子食用辛辣、刺激性或者冰冷的食物。同時，給孩子吃一些易于消化的食物，如雞湯、面條等。

此外，多讓孩子休息。睡眠對于恢復(fù)身體健康非常重要，可以幫助孩子的免疫系統(tǒng)更好地對抗病毒和細菌。

如果孩子出現(xiàn)發(fā)熱，可以給孩子服用退燒藥，但在用藥之前請咨詢醫(yī)生或者藥劑師的建議。

如果孩子的癥狀持續(xù)時間較長或者病情加重，建議及時就醫(yī)。醫(yī)生可能會根據(jù)孩子的癥狀給予必要的治療，如開具抗生素、止咳藥等。

最后，幫助孩子保持良好的個人衛(wèi)生習(xí)慣，如勤洗手、避免接觸他人的口鼻分泌物等，以減少感染的風(fēng)險。

總之，孩子喉嚨發(fā)炎并流鼻涕是常見的病癥，多數(shù)情況下可以通過保持濕潤環(huán)境、適當(dāng)調(diào)整飲食、休息和遵循良好的衛(wèi)生習(xí)慣來緩解癥狀。但如果癥狀持續(xù)或加重，請及時就醫(yī)尋求專業(yè)建議。